Bienvenidos a un privilegiado entorno natural, entre sierras y pinos piñoneros donde se hunde la tierra para albergar nuestra localidad, El Hoyo de Pinares.

Con el fin de no confundir nuestra villa con otros pueblos abulenses de nombre similar conviene tener en cuenta sus coordenadas geográficas. El Hoyo de Pinares se encuentra ubicado en la zona sureste de la provincia de Ávila, en la comarca de Alberche-Pinares, a 43 kilómetros de Ávila y 86 del kilómetros 0 de la Puerta del Sol de Madrid. Limita al sur con Cebreros, pueblo donde nació Adolfo Suárez, al norte y al oeste con el término de San Bartolomé de Pinares y al este con Valdemaqueda y Robledo de Chavela (Madrid).

En total, el término municipal tiene una extensión de 80,07 kilómetros cuadrados, en su mayor parte entorno paisajístico incluido en la Red Natura 2000 y declarado Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA).

En la diversidad de parajes y encantadores rincones nos encontraremos con la hegemonía de extensos e imponentes pinares que refrescan y purifican el aire y ofrecen a la vista un bellísimo espectáculo, siendo el senderismo uno de los grandes atractivos para los amantes de la naturaleza.

No olvidéis deleitaros con las mejores tapas y platos en los bares y restaurantes de la localidad después del largo paseo, y si os gusta la noche no dudéis de disfrutar de la gran marcha que ofrece El Hoyo de Pinares.